Edition - Diffusion 5-7 rue de l'Ecole Polytechnique 75005 Paris
Détail de l'ouvrage
recto • verso
GENDARMERIE ET RECONSTRUCTION D'UN ÉTAT DE DROIT AU CONGO-KINSHASA
Alphonse Ndjate Omanyondo N'Koy
Préface du Général Georges Philippot
Etudes africaines
DÉFENSE, ARMÉE, SÉCURITÉ AFRIQUE NOIRE République Démocratique du Congo
Cet ouvrage présente les raisons qui plaident aujourd'hui pour la restauration du dualisme policier au Congo en posant principalement la problématique de la création d'une nouvelle gendarmerie congolaise. L'auteur invite à l'ouverture d'un chapitre, plus audacieux, du système congolais de sécurisation de l'ordre public et des intérêts supérieurs de la Nation à l'étranger.
ISBN : 978-2-296-04495-1 • décembre 2007 • 296 pages
Prix éditeur : 29,5 € / 194 FF
[retour]
MESSAGE DE FELICITATION ET D'ENCOURAGEMENT A NOTRE FRERE
ALPHONSE NDJATE OMANYONDO N'KOY
Chers Freres et Soeurs,
Un bon nombre de nous n'ont jamais attendu parler de ce titre, " MADE IN SANKURU" (Fabrique au Sankuru). Peut-etre c,est la premiere fois de l'attendre. Sur cette rubrique, SANKURUNews voudrait feliciter tout compatiote Sankurois qui, en travaillant sans cesse pour un travail tant intellectuel que artisanal dans n'importe quel domaine ou metier pour n'importe quelles contributions pour notre communite, notre societe, notre pays, et pour le monde entier. MADE IN SANKURU"(Fabrique au Sankuru) a comme objectif, informer tous les Sankurois(es) partout ou ils sont (la bonne nouvelle) de ce que notre compatriote Sankurois(es) venait de creer ou fabriquer,
peu importe la ou il/elle se trouve. Tu peux ne pas etre au Sankuru, ton habilete ou ton savoir faire de creer ou fabriquer ne doit pas seulement etre produit au Sankuru, plutot partout ailleurs et n'importe quelle creation sera consideree comme MADE IN SANKURU" (Fabrique au Sankuru). Par le fait qu'un compatriote Sankurois l'a cree, nous declarons triomphalement MADE IN SANKURU" (Fabrique au Sankuru). Par exemple, le feu Professeur OKITO, il a tradruit la mathematique moderne en Otetela quand il vivait a Kinshasa. Parceque la creation est apparue grace a notre fils, notre pere, ou notre ami Sankurois, il est a dire que cela a ete Fabrique au Sankuru(MADE IN SANKURU). Papa ANGO et sa femme ont cree un dictionaire Otetela tout en vivant a Helsinki, Finlande, le dictionaire que Papa Ango a cree est considere comme etant MADE IN SANKURU" (Fabrique au Sankuru). Par ailleurs nous citons que ces deux cas.
Pour nous, a SANKURUNews ceci ne pas un objet de discussion, car il y aura d'autres qui ne vont pas vouloir accepter la fabrication comme etant Sankuroise, par le fait qu'elle n'est pas parvenue dans le sol Sankurois. Pour SANKURUNews nous considerons cela comme une fabrication purement Sankuroise. Ceci est notre facon de reconnaitre le travail dur de nos soeurs, freres, meres, peres, filles, et fils qui ont et qui vont contribuer a l'amelioration de l'humanite.
Le site SANKURUNews est en plaine construction, peut-etre il sera accessible avant ou a la fin de l'annee. Vous pouvez toute fois nous joindre maintenant au website : Sankurunews2.blogspot.com pour avoir les infos du Sankuru en particulier et Congo/Kinshasa en general sans exclure le monde.
SANKURUNews est la et sera la pour connecter le Sankuru avec le monde et connecter le monde avec le Sankuru. Si vous avez besoin des nouvelles recentes( Journalieres) de notre pays que nous aimons tant, allez y a Sankurunews2.blogspot.com
Nous sommes ici aujourd'hui pour feliciter notre frere ALPHONSE NDJATE OMANYONDO N'KOY pour son courage, son savoir faire, et sa geante contribution dans notre aimee et belle nation, dechiree par des guerres injustes, notre province a devenir, dechiquete par des guerres aussi, et dans notre societe Tetela. J'espere que cette publication ne pas et ne sera pas la derniere, plutot elle est la premiere, peut-etre la deuxieme, troisieme...... Par cela, tes freres et soeurs Sankurois esperent te lire tres prochainement en bis. Encore une fois BRAVO! UN TRAVAIL BIEN FAIT.
Pour encourager nos freres et soeurs Sankurois qui ont un savoir faire (know-how) dans n'importe quel domaine a suivre le chemin taille par notre frere ALPHONSE NDJATE OMANYONDO N'KOY.
SANKURUNews fait appels a tous Sankurois et Sankuroises d'acheter cet ouvrage massivement pour supporter et encourager notre frere a ecrire d'avantage. C'est pour encourager quiconque aura la volonte de realiser quelque chose pour notre societe Sankuroise en particulier et congolaise en general.
Gabriel Shingu
at SANKURUNews
Sankurunews2.blogspot.com
MESSAGE ORIGINAL EN ANGLAIS
Dear Brothers and sisters:
Many of us never heard this title: "Made in Sankuru", perhaps it is the first time to hear it. Under this, SANKURUNews would like to congratulate any fellows Sankuruans who has worked tirelessly to craft any intellectual works, any craftsmen work, any kind of contributions to our communities, to our society, to our country, and to the world.
Made in Sankuru purpose is to inform all Sankuruans all over the world of what a fellow brother( Sankurois)has made, no matter wherever he or she is. You do not have to be in Sankuru, your craftsmanship does not have to be happening only in Sankuru natal, wherever you are, whatever you make, whatever you'll make, will be considered as made in Sankuru since someone from Sankuru has made it. For example, the late Prof. Okito, a traduit la mathematique moderne en Otetela quand il vivait a Kinshasa. Since it was made by our son, our brother, our father, our friend from sankuru, this is to be said it was made in Sankuru. Papa ANGO along with his wife in Hilsinky have written "Dictionaire Otetela". Since Papa ANGO is from Sankuru, even though he lives in Helsinki, this was "Made in Sankuru". This is just to name few.
For us at SANKURUNews, this is not a matter of discussion, whether some of us are not to accept this as it was made in Sankuru, this is our way of recognizing the hard work of our sisters, brothers, mothers, fathers, daughters, and son who have contributed to our humanity.
The site Sankurunews is under construction, perhaps it will be accessible before or at the end of year. But right now you can access our blog site at SANKURUNEWS2.BLOGSPOT.COM ( in lower case) to find out what is going on in Sankuru in particular, and in DR Congo in general. Sankurunews is there and would be there to connect Sankuru with the rest of the World and to connect the world with Sankuru.
If you need daily news from our beloved country, go to Sankurunews2.blogspot.com
We are here today to congratulate ALPHONSE NDJATE OMANYONDO N'KOY for his craftsmanship, his heartfelt contribution to our beloved war torn nation, our beloved war torn province to be, and to our tetela's society. I hope this is not the last, but maybe it might be the first, the second, and so on, therefore your sisters and brothers from Sankuru are expecting more reading from you in the near future. Once again BRAVO, THAT IS A WELL DONE JOB.
To encourage brothers and sisters who have a know-how at any fieldS, to fallow the step of our friend ALPHONSE NDJATE OMANYONDO N'KOY, Sankurunews is making call to all Sankurois and Sankuroise to massively buy this book, to show him support so he can keep on writing. This way we will encourage anyone to craft anything for our society as well as our nation and the rest of the world.
Gabriel Shingu
at SANKURUNews
Sankurunews2.blogspot.com
© Sankurunews
